視頻：張藝謀：傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化應與時俱進 呈現(xiàn)新面貌來源：中國新聞網(wǎng)

　　中新網(wǎng)北京9月5日電 (記者 陳杭)科學技術與舞臺表演相結(jié)合，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與科學技術的表現(xiàn)形式直接對話，形成新的表演形式，為觀眾帶來全新感受。導演張藝謀4日在中國文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展高峰論壇上，通過視頻訪談的形式提到以上內(nèi)容。

　　文化內(nèi)容與數(shù)字技術相結(jié)合的新型文化業(yè)態(tài)已成為文化產(chǎn)業(yè)的重要組成部分。一方面，數(shù)字技術源源不斷為文化產(chǎn)業(yè)賦能，成為文化產(chǎn)業(yè)供給側(cè)改革和高質(zhì)量發(fā)展的重要引擎。另一方面，文化也為數(shù)字技術的創(chuàng)新應用提供更廣闊空間，形成了一系列文化科技類的實用新型專利。

　　作為2021年中國國際服務貿(mào)易交易會文旅服務專題的主論壇，本屆論壇關注文化產(chǎn)業(yè)的未來趨勢，圍繞如何抓住“數(shù)字+文化”融合發(fā)展機遇，壯大新業(yè)態(tài)，推動文化產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展貢獻智慧。

　　產(chǎn)學研界300余名嘉賓圍繞“數(shù)字新業(yè)態(tài) 文化新場景 產(chǎn)業(yè)新動能”主題，從協(xié)同創(chuàng)新、融合發(fā)展、優(yōu)化升級三個維度，探討數(shù)字技術與文化產(chǎn)業(yè)的同頻共振。

　　張藝謀表示，科學技術與舞臺表演相結(jié)合，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與科學技術的表現(xiàn)形式直接對話，形成新的表演形式，為觀眾帶來全新感受。傳承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化應與時俱進，既要保留核心精髓，又要隨著科學技術的進步共同發(fā)展。

　　聯(lián)合國教科文組織駐華代表夏澤翰提到，聯(lián)合國已將2021年設立為“國際創(chuàng)意經(jīng)濟促進可持續(xù)發(fā)展年”，旨在促進和加快創(chuàng)意經(jīng)濟對可持續(xù)發(fā)展目標的經(jīng)濟和社會貢獻。

　　夏澤翰稱，雖然創(chuàng)意經(jīng)濟是受疫情影響最嚴重的行業(yè)之一，但也充滿韌性，很多從業(yè)者通過數(shù)字技術設計出具有創(chuàng)新性和創(chuàng)造性的解決方案，推動創(chuàng)意產(chǎn)品的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

　　中國工程院院士、北京航空航天大學教授趙沁平提到，VR技術在文博領域得到了廣泛的應用。它讓博物館擺脫了實體場館的限制，增強了文物展示，也擴展了觀眾的體驗維度；在文旅行業(yè)，VR引導場景游覽、增強內(nèi)容呈現(xiàn)，創(chuàng)新了數(shù)字文旅體驗模式。

　　中國工程院院士、同濟大學教授吳志強稱，通過AI賦能，城市可以更好地保護和展現(xiàn)自己的文化遺產(chǎn)，也能更生動地講述自己的歷史和文化故事，彰顯自己的獨特魅力和文化吸引力。(完)