日本西武新宿站從當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月1日起正式引進(jìn)支持翻譯功能的透明顯示屏VoiceBiz UCDisplay。它可以實(shí)時(shí)翻譯對(duì)話,并將其顯示為字幕,從而為交流提供幫助。
該顯示屏被設(shè)置在西武新宿站正面入口特快售處的“外國(guó)乘客咨詢(xún)臺(tái)”附近,使用時(shí)間是從7時(shí)至20時(shí)。
該顯示屏系統(tǒng)支持包括簡(jiǎn)體中文在內(nèi)的12種語(yǔ)言,其他語(yǔ)言還有英語(yǔ)、韓語(yǔ)、印尼語(yǔ)、泰語(yǔ)、越南語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、緬甸語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、菲律賓語(yǔ)和日語(yǔ)。
自今年7月10日起,該系統(tǒng)在西武新宿站進(jìn)行了試行測(cè)試。在試行期間,訪日外國(guó)游客和車(chē)站工作人員可以通過(guò)該顯示屏一邊看著對(duì)方的面部表情一邊流暢地交談。(制作 齊藝玲)
版權(quán)聲明:中新視頻版權(quán)屬中新社所有,未經(jīng)書(shū)面許可的使用行為,本社將依法追究其法律責(zé)任。