中新網(wǎng)北京5月13日電 12日，首部4K全景聲粵劇電影《白蛇傳·情》在北京進行超前點映。

　　《白蛇傳·情》由張險峰執(zhí)導，國家一級導演莫非擔任編劇，國家一級演員、中國戲劇梅花獎、中國文華表演獎獲得者曾小敏和國家一級演員文汝清領銜主演，王燕飛、朱紅星聯(lián)合主演。

　　此前，影片在國內(nèi)外屢獲殊榮，包括第32屆中國電影金雞獎最佳戲曲片提名、第二屆海南島國際電影節(jié)金椰獎“最佳技術獎”、全國第七屆先進影像作品獎(高技術格式影像類)優(yōu)秀劇情長片獎、第4屆加拿大金楓葉國際電影節(jié)“最佳戲曲歌舞影片”、第三屆平遙國際電影展類型之窗單元“最受歡迎影片”等多項國內(nèi)外大獎，并曾在北美、意大利、希臘和西班牙等國巡展，獲得了眾多海內(nèi)外觀眾，特別是年輕觀眾的青睞。

　　如何用電影的手法展現(xiàn)戲曲的精華，是戲曲與電影融合的一個難題。將戲曲的“唱念做打”電影化，以往的戲曲電影多數(shù)保留了較多的戲曲舞臺感。電影《白蛇傳·情》卻另辟蹊徑，在以往戲曲電影的基礎上展開了大膽探索，運用國際頂尖特效制作并融入中國繪畫藝術風格，實現(xiàn)傳統(tǒng)藝術與電影語言的跨界融合。

　　為追求極致的東方美感呈現(xiàn)與震撼的視覺效果，影片特效部分由澳大利亞、新西蘭、中國深圳三地頂尖特效團隊共同完成，以奇幻化的效果呈現(xiàn)了戲劇舞臺抽象化的“盜仙草”、“水漫金山”等經(jīng)典橋段，其中“水漫金山”的特效鏡頭展現(xiàn)巨浪滔天的宏大畫面，不惜工本呈現(xiàn)長達6分鐘。

　　許多影評人認為，《白蛇傳·情》在戲曲與電影、文戲與武戲、電影特技與東方審美之間達到了完美的融合。不少年輕觀眾是第一次看粵劇電影，他們都驚嘆于這部戲曲電影帶來的“煥新”感：從沒料想到戲曲電影會這么拍，效果如此令人驚嘆，即便聽不懂粵語也能領略這部粵劇電影的唯美、細膩、宏大。

　　據(jù)導演張險峰介紹，《白蛇傳·情》在畫面上融入了宋代美學上所追求的簡約、留白及氣韻，保留了傳統(tǒng)戲曲精髓，也注入了東方美學意境。影片呈現(xiàn)的每分每秒，背后都有關于戲曲藝術與電影藝術之間分寸的考量，比如說在戲曲舞臺上，表現(xiàn)巨浪滔天是多位演員揮水袖，以寫意的方式來表達，但電影呈現(xiàn)不能這么做，它需要借助電影特效，將巨浪滔天的震撼場景再現(xiàn)，這才是符合觀眾預期的。

　　編劇莫非分享道，《白蛇傳·情》取材自中國四大民間傳說之一的《白蛇傳》，影片既有粵劇傳統(tǒng)基因，又致力與當代大眾審美對接。在其創(chuàng)作劇本的過程中，她與白素貞有著情感共鳴，正是對美好情感的肯定與堅信，推動她對《白蛇傳》故事與人物的重塑，創(chuàng)作《白蛇傳·情》劇本。

　　據(jù)悉，影片將于5月20日全國上映。(完)