春節(jié)將至,年味漸濃。張燈結(jié)彩、籌備演出、期盼家人團聚……海內(nèi)外中華兒女歡欣雀躍、奔忙迎春。每逢佳節(jié)倍思親。春節(jié)時,不少海外華僑華人心頭總會泛起鄉(xiāng)愁。身在異國他鄉(xiāng),他們會怎么過春節(jié)?對祖(籍)國和家鄉(xiāng)有哪些牽掛和祝福?近日,本報記者采訪了幾位華僑華人代表,聽他們講述自己的春節(jié)故事。
——編者
印尼中華總商會總主席張錦雄:
愿美好的春節(jié)年俗代代相傳
本報記者 李培松
龍年春節(jié)將至,印尼首都雅加達的年味兒漸濃。高檔超市里,熙熙攘攘的顧客聽著歡快喜慶的《春節(jié)序曲》悠閑購物;大型商場內(nèi),人們紛紛駐足觀看精彩的傳統(tǒng)舞獅節(jié)目;飯店大堂中,紅色燈籠和鮮花組裝的大花籃非常搶眼。最熱鬧的地方當屬位于老城區(qū)的唐人街,賣紅色飾品年貨的攤位連成了片。就在離唐人街幾公里的印尼百家適集團總部,記者采訪了剛從中國回到雅加達的印尼中華總商會總主席、百家適集團董事長張錦雄。
“春節(jié),是所有海外華僑華人最重要的傳統(tǒng)節(jié)日,在印尼同樣如此。每年春節(jié)來臨前,大家都會為了‘過年’忙碌起來。各大購物中心、唐人街、很多辦公大樓里,都會換上喜慶的‘中國紅’年飾!睆堝\雄表示,“我們中華兒女是‘龍的傳人’,今年恰逢農(nóng)歷龍年,因此又增加了很多龍的吉祥裝飾!
“愿美好的春節(jié)年俗代代相傳!睆堝\雄已過古稀之年,回憶往昔,他表示,“我的家庭非常重視中華文化傳承,包括春節(jié)民俗。小的時候,每逢春節(jié),我們兄弟姊妹都會緊跟著父母,看他們準備年夜飯,然后一家人高高興興地坐在一起吃團圓飯。如今,我的幾個孩子已經(jīng)成家立業(yè),平時都忙于自己的家庭和事業(yè)。但是,不管各自多忙,我們一大家人春節(jié)都要聚在一起,貼福字,掛燈籠,祭奠祖先,吃年夜飯,給晚輩發(fā)壓歲錢。我相信,我的后輩也會在這樣的儀式里耳濡目染,傳承對中華傳統(tǒng)文化和‘中華兒女’的身份認同。”
“春節(jié)期間,印尼華社一般都會舉辦盛大的新春團拜活動,大家齊聚一堂,一邊欣賞文藝表演,一邊享用一些具有春節(jié)特色的美味佳肴。我們還會有一些敬老、公益捐助活動,探望年長、貧困的華裔同胞,為他們送去春節(jié)慰問禮包。這是我們印尼華社這么多年來一直保持的良好傳統(tǒng),也是印尼華人‘守望相助’‘不忘手足’的一種體現(xiàn)!睆堝\雄說。
祖籍福建福州閩侯的張錦雄,1949年出生在印尼北蘇門答臘的丁宜市。他白手起家,憑借著勤勞、聰明、誠信,經(jīng)過多年努力,在商界打拼出一片天地。這些年,他始終熱心公益、關(guān)注中印尼關(guān)系發(fā)展,并為此投入了大量的時間和精力。面對贊譽,張錦雄卻謙虛地表示:“我只是做了一些力所能及的工作。”
“近年來,作為共建‘一帶一路’國家,印尼與中國的合作日益緊密和深化。越來越多的中國企業(yè)和中國朋友來到印尼旅游、創(chuàng)業(yè)。與此同時,越來越多印尼年輕人將中文作為自己的第二外語,將中國作為自己留學(xué)、旅游的目的地。我堅持讓我的5個子女和11個孫輩學(xué)習(xí)中文,鼓勵他們多到祖籍國走走看看!睆堝\雄說。
南非洲廣東總商會會長黃寶烮:
祖國繁榮是海外游子共同心愿
本報記者 閆韞明
“祖國越來越強大,海外華僑華人的腰板越來越直!蹦戏侵迯V東總商會會長黃寶烮一邊說著,一邊用茶具斟上一杯茶水,清香四溢。
1996年,27歲的黃寶烮只身踏上南非的土地,在華僑華人較少的德班做起外貿(mào)生意!澳菚r中南還沒建交,很多當?shù)厝藢χ袊鴽]什么概念!秉S寶烮回憶,最開始與南非人打交道時,總會遇上好奇的提問——“你是韓國人還是日本人?”
20多年來,黃寶烮的生意越做越大。隨著中國發(fā)展,華僑華人在南非人眼中的形象也與從前大不相同!艾F(xiàn)在在加油站、餐廳,甚至走在路上,當?shù)厝丝吹轿覀兪莵喼廾婵祝汲S弥形恼f‘你好’。”黃寶烮品了口茶,“越來越多人開始了解和學(xué)習(xí)我們的文化了。”
中餐、高鐵、電商……中國元素逐漸成為不少南非人的談資。“有客戶訪問中國時坐了一趟高鐵,有感于高鐵的方便快捷,回來直呼‘不可思議’。”黃寶烮說。“還有很多人開始使用中國電商平臺。”他介紹,以前總是需要主動去向當?shù)貜S家尋求合作,現(xiàn)在則有越來越多當?shù)貜S商找過來,“一些當?shù)厝藖碚椅覀兊臅r候,會直接打開中國電商網(wǎng)站,指著某一樣商品向我們詢價,請我們幫忙進口過來!
對于這些變化,黃寶烮感到欣喜,“祖國繁榮是海外游子共同心愿,身后有強大的祖國作為后盾,我們特別自豪,也特別有底氣”。
黃寶烮的家鄉(xiāng)在廣東揭陽。即便時;貒,他仍然驚訝于家鄉(xiāng)的發(fā)展速度!懊看位厝ザ加行伦兓!彼χf,只有在從小長大的那一小片區(qū)域才能認得清路,“其他地方都得看導(dǎo)航才能找到”。
2020年初,新冠疫情在國內(nèi)暴發(fā)時,黃寶烮帶領(lǐng)商會成員籌措了900萬只口罩,并與各方合作,在最短時間內(nèi)將物資裝上3架包機,運抵國內(nèi)!澳菚r盯著這批物資的運輸,40多個小時沒合眼!闭f起這段經(jīng)歷,黃寶烮記憶猶新,“做了些力所能及的貢獻,特別開心。只要國家需要,我義不容辭!
黃寶烮的3個孩子雖然在南非長大,但中文非常流利。孩子們小時候,每年清明節(jié)黃寶烮都帶他們回家鄉(xiāng)祭祖!八麄儽仨毜糜浀米约旱母谀睦!秉S寶烮說。
每年春節(jié),和大多數(shù)家庭一樣,吃著年夜飯看春晚是黃寶烮一家人的傳統(tǒng)。“春晚能反映出國家每年的科技發(fā)展、社會民生熱點等!彼f,“不僅可以充分了解國家發(fā)展,也是我們思鄉(xiāng)情懷的寄托!贝送,黃寶烮家也保持著許多年俗——吃年糕、包紅包、拜財神……“在海外過年也要紅紅火火!彼f,“龍年即將到來,祝愿祖國繁榮昌盛!”
美國韋博咨詢創(chuàng)始人兼總裁周瑋:
讓中美更多文化交流項目雙向奔赴
本報記者 賈平凡
《收藏!紐約2024春節(jié)慶;顒雍霞,這是美籍華人、韋博咨詢創(chuàng)始人兼總裁周瑋近日發(fā)給記者的一個鏈接。鏈接梳理了1月27日至2月25日美國紐約舉辦的12場慶祝農(nóng)歷春節(jié)的文化活動。
陳乃霓舞蹈團新年舞蹈專場、大都會美術(shù)館慶祝農(nóng)歷新年活動、亞洲協(xié)會新年活動、新澤西交響樂團新年特別音樂會、林肯中心春節(jié)家庭活動日、曼哈頓唐人街慶祝龍年新春炮竹文化節(jié)、“春之聲”中國新年音樂會、啟揚文化中心春節(jié)游行及慶;顒印⒓~約愛樂樂團中國新年音樂會、皇后區(qū)博物館慶祝龍年春節(jié)文化活動、曼哈頓下城南街海港農(nóng)歷新年慶;顒、新春愛心花車大游行……一系列精彩紛呈的春節(jié)活動令人期待。
“春節(jié)期間,活動多,年味濃,紐約的華僑華人特別幸福!敝墁|表示,一些春節(jié)慶典活動因為連續(xù)舉辦多年而成為紐約乃至全美知名的品牌文化活動。紐約很多博物館、劇院、音樂廳等場館都會提前預(yù)約春節(jié)演出。
“紐約春節(jié)慶典活動中國元素琳瑯滿目!敝墁|介紹,紐約是一個非常尊重和包容多族裔文化的城市。除了曼哈頓、皇后區(qū)、長島和布魯克林等華人聚集的地方,大部分春節(jié)慶典活動都不局限在華埠,而是融入主流社會中。春節(jié)慶典活動已成為展示中國文化藝術(shù)、促進中美文化交流和多族裔文化互鑒的重要媒介。
自2000年起,周瑋開始研究并從事文化演藝及非營利組織如何鼓勵少數(shù)族裔參與文化活動的項目。20多年間,她帶領(lǐng)團隊負責(zé)文化演藝及博物館的市場推廣,策劃百老匯演出、林肯中心藝術(shù)節(jié)、紐約愛樂中國新年音樂會等文化活動的市場推廣,助推中國文化走進美國、走向世界。
2023年11月底,周瑋帶領(lǐng)林肯中心的巡演團隊到中國,開展為期10多天的藝術(shù)巡演活動,相繼到訪香港、深圳、上海、南京、北京和天津等城市!斑@是非常有成就感的事情!敝墁|說,“我很珍惜每一次回中國的機會。中國各方面的發(fā)展變化都很快,令人驚喜。”
每逢佳節(jié)倍思親。在上海出生長大,周瑋對幼時家鄉(xiāng)的很多春節(jié)習(xí)俗念念不忘:“團圓飯、穿新衣、貼對聯(lián)、鬧元宵,國內(nèi)的春節(jié)氛圍獨一無二!背鰢,周瑋覺得最幸運的事情是:“上世紀90年代,上海赴美發(fā)展的朋友很多。大家一起傳承過大年的習(xí)俗,吃團圓飯,送新年祝福。這大大緩解了在異國他鄉(xiāng)打拼的孤獨感。”
2024年,周瑋的工作計劃中有一項重要安排:讓中美更多文化交流項目雙向奔赴!
巴西中國和平統(tǒng)一促進會永久榮譽會長尹楚平:
期待與當?shù)嘏笥压蚕怼皫ж洝背晒?/strong>
本報記者 林子涵
今年過年,身在巴西的尹楚平定下一項“帶貨”計劃。
除夕當天,他要帶著家人做一頓年夜飯,把家鄉(xiāng)的年糕、田魚干、炒粉干等“土特產(chǎn)”搬上餐桌,讓在巴西長大的子女嘗嘗家鄉(xiāng)味,也給當?shù)毓蛦T送上春節(jié)祝福。
待年后春來、回國探親時,他還要把巴西的咖啡、糖果等帶回家鄉(xiāng),送給老家的親人和朋友,讓親友都抱回一個巴西產(chǎn)的“伴手禮”。
這些年,尹楚平在巴西深耕進出口貿(mào)易,把中國的產(chǎn)品介紹給巴西市場,并把巴西的產(chǎn)品帶到國內(nèi)。打拼闖蕩間,見證了中巴貿(mào)易的緊密連接。
尹楚平來自浙江青田。1985年,22歲的他只身前往巴西,從小商品零售做起,一步步在當?shù)卦赂I鲜兰o90年代,尹楚平在里約熱內(nèi)盧創(chuàng)辦巴西福星進出口有限公司,生意的體量也逐漸從上門推銷的“提包”,變成了海運集裝箱。
尹楚平介紹,“中國制造”在巴西很有市場。從足球、玩具車,到小家電、日用品,巴西的商超貨架上,總能見到許多產(chǎn)自中國浙江、廣東、福建的商品。質(zhì)量過硬、款式新穎的“中國制造”,得到越來越多巴西消費者認可。
尹楚平和記者分享了一組他最近關(guān)注到的數(shù)據(jù)。“巴西發(fā)展、工業(yè)與貿(mào)易部發(fā)布的信息顯示,2023年巴西對華貿(mào)易出口額已經(jīng)達到1057.5億美元。這意味中國成了巴西第一個出口額超千億美元的貿(mào)易伙伴。中巴兩國貿(mào)易往來密切,讓我們從事中巴貿(mào)易的華商很有收獲!币秸f。
“今年對我們在巴華商來說是一個好機會!币秸f,“2023年是中巴建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系30周年,2024年又迎來中巴建交50周年。相信今年的中巴貿(mào)易會有廣闊的空間,也期待與巴西當?shù)嘏笥压蚕怼畮ж洝晒。?/p>
如今,尹楚平的幾個孩子逐漸開始在公司“挑大梁”。
“中巴進出口貿(mào)易與時俱進,許多貿(mào)易工作都開始通過互聯(lián)網(wǎng)進行。這方面,孩子們做得更出色。他們在巴西出生、長大,有語言優(yōu)勢,能和當?shù)乜蛻袅鲿硿贤,如今許多事務(wù)都放手讓他們?nèi)プ。”尹楚平說,經(jīng)商過程中,他還常和孩子們強調(diào)重信守諾,“中國商品的口碑也要靠這些‘華二代’傳承”。
忙到年末,尹楚平計劃給孩子們包幾個紅包!耙酝磕甏汗(jié),我都會帶他們回青田過年。今年雖然身在海外,但年味不能少。除夕包幾個紅包,讓孩子們感受過年的氣氛!币秸f,“希望孩子們把中華文化傳承下去,成為中巴友好的新紐帶!