在蘇炳添之前，還沒(méi)有中國(guó)人跑進(jìn)過(guò)奧運(yùn)會(huì)百米決賽；在劉治宇和張亮之前，中國(guó)賽艇隊(duì)男子項(xiàng)目的選手中還沒(méi)有人站上過(guò)領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)，在王春雨之前，女子800米決賽的賽場(chǎng)還未有過(guò)中國(guó)人的身影……他們年復(fù)一年刻苦訓(xùn)練以換取突破極限的剎那綻放，他們?cè)诟鱾�(gè)賽場(chǎng)對(duì)奧林匹克精神做出來(lái)自中國(guó)的詮釋?zhuān)瑸橹袊?guó)奧運(yùn)歷史書(shū)寫(xiě)著新的篇章。

　　蘇炳添以9秒83的成績(jī)跑進(jìn)奧運(yùn)會(huì)男子百米決賽。他是第一個(gè)躋身奧運(yùn)男子百米決賽的中國(guó)人，同時(shí)9秒83也成為新的亞洲紀(jì)錄。