版權(quán)聲明：中新視頻版權(quán)屬中新社所有，未經(jīng)書面許可的使用行為，本社將依法追究其法律責(zé)任。

　　【北京冬奧會(huì)】冬奧火車票怎么訂？外國人如何買？

　　【解說】北京2022年冬奧會(huì)即將開幕，屆時(shí)，大批賽事注冊(cè)人員和持票觀眾將乘坐冬奧列車往返于北京賽區(qū)和張家口賽區(qū)的場館之間。對(duì)于他們來說，冬奧專線火車票怎么訂？外國乘客購票是否方便？1月19日，中新社記者走進(jìn)鐵科院12306一探究竟。

　　【解說】據(jù)悉，冬奧列車將于1月21日至3月16日開行，為方便注冊(cè)人員快捷訂票，鐵科院升級(jí)12306系統(tǒng)，開辟了冬奧專區(qū)。

　　【同期】鐵科院集團(tuán)公司電子所12306客運(yùn)及電子支付事業(yè)部副總經(jīng)理 張志強(qiáng)

　　對(duì)于注冊(cè)人員是服務(wù)冬奧會(huì)相關(guān)的人員，包括媒體記者，包括服務(wù)人員，包括我們的志愿者，我們可以點(diǎn)進(jìn)去，經(jīng)過認(rèn)證以后，可以在里面根據(jù)我們的需要去選擇冬奧相關(guān)的車站，比如到太子城。根據(jù)我們的權(quán)限預(yù)約相應(yīng)的席位。在這個(gè)界面上可以顯示我們的訂票信息，同時(shí)我們可以點(diǎn)掃碼乘車，展示出一個(gè)乘車二維碼，我們可以拿二維碼直接進(jìn)站乘車。

　　【解說】持票觀眾也可以在此訂票，訂票前，觀眾需要綁定冬奧門票號(hào)、賽事場次、觀看人信息等等。

　　【同期】鐵科院集團(tuán)公司電子所12306客運(yùn)及電子支付事業(yè)部副總經(jīng)理 張志強(qiáng)

　　綁定成功以后，他就可以看到賽事的信息，同時(shí)根據(jù)賽事信息，按他的需求去預(yù)定他的車票。

　　在冬奧專區(qū)里面買的票，一個(gè)是注冊(cè)人員，一個(gè)是我們的持票觀眾，都是免費(fèi)訂票的，不需要付費(fèi)。

　　【解說】同時(shí)，針對(duì)國際旅客特點(diǎn)，鐵科院還開發(fā)了12306網(wǎng)站、手機(jī)客戶端及自助售票機(jī)的英文版界面。其中，英文版自助售票機(jī)界面和中文版類似，支持售票、退改簽、打印購票信息單和報(bào)銷憑證等功能。

　　【同期】鐵科院集團(tuán)公司電子所票務(wù)技術(shù)工程師 張曦

　　操作的流程是保持了我們現(xiàn)在既有的中文版的操作流程，然后是在界面上面將一些特殊的一些文字提示轉(zhuǎn)換為英文，然后同時(shí)包含了一些英文的語音的提示，供外籍人員方便地操作。

　　【解說】據(jù)介紹，冬奧專線上的自助售票機(jī)還增設(shè)了旅行證件讀卡器，外籍和港澳臺(tái)旅客可以用護(hù)照、通行證等證件直接在自助售票機(jī)上購買車票。

　　【同期】鐵科院集團(tuán)公司電子所 票務(wù)技術(shù)工程師 張曦

　　同時(shí)針對(duì)冬奧會(huì)期間有一些外籍旅客可能初次到國內(nèi)，有一些銀行卡可能不是咱們國內(nèi)認(rèn)可的，所以我們也增設(shè)了一個(gè)外卡支付的功能，可以支持像VISA、JCB等一系列的國際的信用卡和銀行卡。

　　記者 劉超 北京報(bào)道